Functies vertalen

Je kunt de omschrijving van functies in Profit vertalen. De taalinstelling onder de medewerker of werkgever bepaalt de taal van de omschrijving van de functie op de rapporten.

Beschrijving

De omschrijving die je per functie vastlegt, geldt voor alle medewerkers. Als je wilt kun je hiervan afwijken:

  • Voor alle medewerkers onder een werkgever wil je een vertaalde omschrijving tonen

    Je vertaalt de omschrijving van de functies en selecteert de taal bij de werkgever. Als je de vertaalde omschrijving wilt opnemen op de loonstrook, voeg je een aparte loonstrook toe en koppel je deze aan de werkgever.

  • Voor bepaalde medewerkers onder een werkgever wil je een vertaalde omschrijving tonen

    Je vertaalt de omschrijving van de functies en selecteert de taal bij de medewerkers. Als je de vertaalde omschrijving wilt opnemen op de loonstrook, voeg je een aparte loonstrook toe waarin je alle omschrijvingen taalafhankelijk maakt met behulp van scripting. De scripting is alleen van toepassing op de veldlabels en niet op de inhoud. Je koppelt deze loonstrook aan de werkgever.

Werkwijze
Zie ook