Translate parts of a site

Default parts of a site are translated automatically to the language of the site, for other parts you can add your own translations.

You must edit every page with parts that need to be translated and translate the parts.

To translate parts of a site:

1. Open the site.
2. Log on with the user name of a site manager.
3. Go to: Site management.
4. Open the page you want to translate.

   You can only translate pages that have been supplied as defaults and that cannot be duplicated.

5. Click on: Edit.
6. Click on: Translations.

   

7. Enter the translations.

   

   If a memo field has been completed for a page, you cannot translate it in the way described above. For a memo field, the Bewerk memoveld button is active. Select the memo field and click on Bewerk memoveld to enter the translation.

8. Click on: Finish.
9. Click on: Exit edit.

   The page is translated and you can check the translations.

10. Click on: Publish.